Integrationslotsen der Stadt Weilburg - Übersetzungen, Hilfestellungen für Flüchtlinge und Menschen mit Migrationshintergrund

Die WIR-Integrationslotsen unterstützen und begleiten Flüchtlinge und Menschen mit Migrationshintergrund bei alltäglichen Aufgaben und bieten Hilfestellung.

Folgende Hilfestellungen werden durch die Integrationslotsen angeboten:
• Übersetzung bei Terminen in Behörden (Jobcenter, Sozialamt, Außländerbehörde usw.).
• Vermittlung an Beratungsstellen.
• Terminvereinbarung bei (Fach-) Ärzten.
• Unterstützung bei der Kita- und Schulanmeldung sowie Zusammenarbeit mit dem Schulamt.
• Übersetzung bei Elterngesprächen, in der Schule und Ausbildung.
• Übersetzungsdienste durch die Lotsen für Sozialarbeiter in Gemeinschaftsunterkünften.
• Hilfestellung bei der Suche nach Sprachkursen, Ausbildungsplätzen, Jobs und Wohnmöglichkeiten.
• Informationen über kulturelle Angebote, öffentliche Einrichtungen und Veranstaltungen in Weilburg.

Wir können Sie in folgenden Sprachen unterstützen:
Deutsch, englisch, französisch, arabisch, persisch (farsi/dari), türkisch, äthiopisch und eritreisch (Tygrinnya),
russisch sowie ukrainisch.

Terminvereinbarung telefonisch unter 0151 70594745 oder per E-Mail an iLotsen@stadt-weilburg.de
Diese Unterstützung ist vertraulich und kostenfrei.